image

Buona Caccia !
Oggi abbiamo festeggiato il thinking day con il gruppo scout di Pesaro, Pesaro 1.
Siamo stati molto contenti che Junichi sia venuto a farci visita, segno di una grande famiglia.
W gli scout!
Marco

(そなえよつねに  今日はペザロ1団のThinking day です。今日はジュンイチが私たちを訪ねてひとつの大きなファミリーになれたことを嬉しいです いやさか  Marco)

今日はイタリア Pesaro からの報告です。2015年の夏に山口県で世界ジャンボリーが開催されジャンボリー開催前に日本全国のスカウトのホストファミリーに各国から来たスカウトたちがホームステイしました。西宮にはイタリアとベルギーからのスカウトがホームステイしました。
(下三枚の写真は当時のもの)

image

image

image

Pesaro 1団リーダーのMarco さんとはそれ以来公私共々の付き合いです。私は現在イタリアのVasto に在住しており、今日はPesaro 1団のThinking day (日本ではBP祭)に誘われ参加しましたので、少し紹介します。

image

今日はまず組に別れて街でインタビューしてスカウトの仲間を探してポイントを集めるゲームです。
私は集合場所に少し遅れて到着して街を歩いていると、正面からスカウトの1班がやって来て私の顔を見るなり獲物が見つかったようにGiapponese!といって目を輝かせてすぐに取り囲まれインタビューとスマホで撮影もされました。日本人のスカウトには2000ポイントが掛かっていたのです!

image

その後全員集合

image

image

image

全員とも記念撮影したり話をして交流しました。
スカウトは世界中の何処ででも直ぐに仲間になれるということはあらためて素晴らしく思えました。

image

image

その後団全員で近くの教会で礼拝を行いました。

image

image

image

解散時のコールの仕方も全く異なっていて圧倒されました。私はアメリカでのキャンプも経験ありますがイタリアは良い意味で全く異なります。

Pesaro 1団の元気で明るいスカウト達とのThinking day でした。

下記はPesaro 1団のfacebookです。
皆でフォローしてみてください。
https://www.facebook.com/Pesaro-1-152976851396808/

 

ところで3月5日のPesaroの新聞にこのことが記事になりました。

新聞の記事は間違っているかもしれませんが大体こんな感じかな~? 間違っていてもご容赦を!!

地震の震災者支援 世界Thinking day : 120名以上の青いシャツのペーザロ1団のスカウトたちがG. Giovannelliの古い通りを埋めた。1932年スカウト運動創始者のロバート・ベーデン・パウエルによって確立された世界 Thinking Dayです。 彼と彼の妻オレブ・ベーデン・パウエルとの誕生日パーティーというのではなく。むしろ困難な状況に暮らす人々について考える日です。象徴的な“Penny”は互いのスカウトからのペニーが震災に見舞われた方々や貧しい人々に向けられるでしょうか。(補足:夫妻の誕生日は2月22日 二人は誕生日にPennyをそれぞれに送りあったいう話) 今日は日本から来た京都(正しくは兵庫ですが)のチーフスカウトの橋本がゲームに活気を与えてくれました。ペーザロ1団スカウトマスターで主催者のマルコ・テゥルーキは「二人は2015年の第23回世界ジャンボリーでお互い知り合い、友人となりペーザロと日本の橋渡しをしました。時間の経過とともに友情も深まり、マルコとエマニュエラの新婚旅行で日本において再開したばかりでなく、橋本は#portanamicoという変な名前のゲームのために2年間Vastoに駐在しています。」マルコはメインストリートにカブ、レディーバグ(てんとう虫スカウト)、スカウト、ガイドスカウト、ローバーに探しに行かせます。日本人スカウト誰でしょうか? 何千ポイント稼ぐでしょうか」ゲームプレーの1時間後すべてのグループはコレヌッシオ広場に集まり日本人スカウトを紹介しました。すべてのスカウトがマドンナ・デッレ・グラッツィーの教会に通常の日曜礼拝に向かいました。橋本はカトリック信仰ではないが、自らスカウト一緒に礼拝に参加しました。
ペーザロ1のスカウトは、夕食後の映画クラブを組織する前の数日間、映画を投影することによって地域社会のテーマで、実際に近くにあるドゥオモのコミュニティのような新しい橋を建設しようと努めています 「バベットの饗宴」は、教皇フランシスの「レティティア・アモリス」の一節でも言及されています。できるだけシンプルでありながら、はるかに広いコミュニティの一部とみなされるように、 スカウト創始者・ベーデン・パウエルの同じ言葉に照らして。

Thinking day の在り方について学ぶことができます。あらためてMarco, EmanuelaそしてPesaro1のスカウトの仲間に感謝します。

I am honored that I met the scouts of Marco, Emanuela and Pesaro 1

Grazie mille

Pesaro 1 Scout tutti
Sono stato molto felice di incontravi a tutti oggi
Grazie a tutti    Junichi